AB | En Cham's zonen: Cusch en Mitsraim en Put en Kanaän. |
SV | En de zonen van Cham zijn: Cusch en Mitsraim, en Put, en Kanaan. |
WLC | וּבְנֵ֖י חָ֑ם כּ֥וּשׁ וּמִצְרַ֖יִם וּפ֥וּט וּכְנָֽעַן׃ |
Trans. | ûḇənê ḥām kûš ûmiṣərayim ûfûṭ ûḵənā‘an: |
AC | ו ובני חם--כוש ומצרים ופוט וכנען |
ASV | And the sons of Ham: Cush, and Mizraim, and Put, and Canaan. |
BE | And the sons of Ham: Cush and Mizraim and Put and Canaan. |
Darby | And the sons of Ham: Cush, and Mizraim, and Phut, and Canaan. |
ELB05 | Und die Söhne Hams: Kusch und Mizraim und Put und Kanaan. |
LSG | Les fils de Cham furent: Cusch, Mitsraïm, Puth et Canaan. |
Sch | Und dies sind die Söhne Hams: Kusch, Mizraim, Put und Kanaan. |
Web | And the sons of Ham; Cush, and Mizraim, and Phut, and Canaan. |